La marche des zapatistes ouvrage collectif Marcos, Esther, David, Tacho, Fidelia, Zebedeo… Textes présentés par Jacques Blanc, Joani Hocquenghem, Yvon Le Bot et René Solis Photos de Fred Jacquemot et Mat Jacob éditions Métailié, 08-2001 Présentation de l'éditeurLa parole et le sens contre le (...)
Emmanuelle Steels éditions Nevicata, 03/2018 Présentation de l'éditeur Parce que pour connaître les peuples, il faut d’abord les comprendre. Le Mexique est une utopie. Il vous nourrit autant qu’il vous épuise. La mort y est saluée avec dérision dans les fêtes populaires. La violence des (...)
Daniel Saldana Paris Traduit de l'espagnol (Mexique) par Anne Proenza éditions Métailié, 08-2019 Présentation de l'éditeurRodrigo est un “jeune vieux” qui travaille dans un musée à Mexico comme “administrateur des connaissances” et passe son temps libre à épier une poule sur le terrain vague (...)
Daniel Saladana Paris traduit de l'espagnol (Mexique) par François Gaudry éditions Métailié, 04-2021 Présentation de l'éditeur En 1994, avant de quitter la maison, sa mère lui a offert un livre sur les origamis, elle les a embrassés, lui et sa grande sœur, et a laissé une lettre. Ce départ (...)
Vivre et mourir dans le Chiapas Marie-José Nadal éditions de La Pleine Lune, 1994 Présentation de l'éditeur Le 1er janvier 1994, le Mexique chavire : l'Armée zapatiste de libération nationale (EZLN) entre en scène. Qui sont ces guérilleros qui, après douze jours de combats seulement, décident (...)
Antonin Artaud, un voyage mexicain Zéphyr (dessin) & Maximilien le Roy (scénario) éditions Futuropolis, 03-2016 Présentation de l'éditeur Antonin Artaud arrive à Veracruz au Mexique. Son but ? Partir à la recherche de la civilisation originelle mexicaine. Mais tout d'abord il s'agit de (...)
Edgar Camacho Traduit de l'espagnol (Mexique) par Emilie Gleason éditions ça et là, 04-2021 Présentation de l'éditeur Deux jeunes Mexicaines de province, toutes les deux nommées Susana, emménagent dans le même appartement du 22 de la rue Acacia à Mexico, à 50 années de distance. La Susana du (...)
Martine Azoulai Gallimard Série noire - 01/2001 Présentation éditeur Mexique, XVIIe siècle : un Franciscain se noie dans une rivière en terre maya. Il s'intéressait aux hallucinogènes indiens. Chantilly, années 80 : un mort tout de jean vêtu gît sur le gazon du château. Dans sa poche, une (...)
Raphaël Confiant éditions Mercure de France, 04-2018 Présentation éditeur Depuis sa plus tendre enfance, Roro travaille sur l'habitation La Fleury, à la Martinique. Contrairement à ses compagnons d'infortune, il a appris à lire. Au moment de l'abolition de l'esclavage, en mai 1848, dans la (...)
Leo Perutz traduit de l'allemand par Jean-Claude Capèle éditions Fayard, 11-1987 Présentation de l'éditeur En 1519, Fernand Cortez marche sur Tenochtitlán, l'actuelle Mexico, et obtient la soumission de l'empereur Montezuma. Si le conquistador parvient à s'emparer du trésor des Aztèques, non (...)