SUR LA MER. Mai 2021 + info Soutenez le voyage pour la vie de l'EZLN En pensant à ses passagers comme il se doit, le capitaine Ludwig recommanda de partir le 2 dans l'après-midi. La houle prévue pour le 3 allait faire souffrir les marins novices plus qu'il se doit. Le capitaine proposa donc (...)
L'EZLN voyagera dans les 5 continentsEZLN viajara en los 5 continentes Communiqués de l'EZLN traduits en Français: Comunicados del EZLN: 6* Partie: Une Montagne en Haute Mer 6a parte: Una Montaña en Altamar 5* Partie "Le Regard et la Distance" 5a parte: La mirada y la Distancia 4* Partie (...)
Grupo paramilitar priva de la vida a Pedro Lunez Pérez en patrullaje de la Guardia Nacional8 May, 2021 en Boletines por Frayba Comunicación Grupo paramilitar priva de la vida a Pedro Lunez Pérez en patrullaje de la Guardia Nacional • El Estado mexicano incumple medidas cautelares otorgadas por la (...)
+ info Soutenez le voyage pour la vie de l'EZLN Du carnet de notes du Chat-Chien : La "Montaña" fut abordée dans la journée du 30 avril 2021, à telle heure. Le navire était ancré à environ 50 brasses du port, "éloigné de l'agitation / et de la fausse société". Autour de lui voltigeaient mouettes (...)
HACIA EUROPA - Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra y el Agua de Morelos, Puebla y Tlaxcala. 29 de abril de 2021 Foto: Francisco Lion La travesía que haremos hacia Europa junto con nuestras compañeras y compañeros del EZLN y el Congreso Nacional Indígena es un paso más para fortalecer nuestras (...)
« L’invasion zapatiste » commence ! Jérôme Baschet paru dans lundimatin#285, le 26 avril 2021 Appel à dons Cela avait été annoncé il y a six mois ; maintenant, nous y sommes. Le voyage zapatiste vers l’Europe a commencé. La « conquête inversée » a bel et bien débuté. [Des traductions de ce texte sont (...)
SOBRE EL MAR. Mayo del 2021. Pensando en sus pasajeros, como debe de ser, el capitán Ludwig recomendó salir el día 2 en la tarde. El oleaje previsto para el día 3 iba a hacer sufrir a l@s noveles mariner@s más de la cuenta. Por eso el capitán propuso adelantar la salida para las 1600 horas del (...)
Llamado urgente a la Paz y al diálogo en Venustiano Carranza4 May, 2021 en Pronunciamientos por Anne Haas La Diócesis de San Cristóbal de Las Casas (Diócesis de San Cristóbal) y El Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas A.C. (Frayba), lamentamos profundamente la situación crítica que (...)
Escadron 421 (La délégation maritime zapatiste) Avril 2021. + d'infosFaire un don pour le voyage pour la vie fotos@ju Calendrier ? Une aube du quatrième mois. Géographie ? Les montagnes du Sud-est mexicain. Un silence soudain s'impose aux grillons, aux aboiements dispersés et lointains des chiens, (...)
Palenque, Chiapas Par Ju. 27 avril 2021 Hier, lundi 26 avril, l'Escadron 421, composé de quatre femmes, deux hommes et un.e autre (otroa), a salué une dernière fois les personnes réunies dans le Caracol de Morelia et venues leur apporter leur soutien, avant la grande traversée qui débutera le 3 (...)
