Guillermo Arriaga traduit de l’espagnol (Mexique) par Alexandra Carrasco éditions Fayard, 03-2023 Présentation de l'éditeurRoman choral magistral où l’on reconnaît l’influence de Melville et de London, de Faulkner et de Shakespeare, Sauver le feu mêle le récit incandescent d’un amour impensable au (...)
Cortés - tome 1 Christian Chavassieux (scénario), Cédric Fernandez (dessin) éditions Glénat, 04-2022 Présentation de l'éditeur Au début du XVIe siècle, les dettes accumulées par la couronne espagnole poussent Charles Quint à lancer de nouvelles expéditions au cœur du Nouveau Monde. Pour cette mission, (...)
Camille Brunel Alma éditeur, 02-2023 Présentation de l'éditeur Ecatepec, banlieue géante au nord de Mexico City. María y a grandi entre les pyramides de Teotihuacán, le chaos des câbles électriques et les arbres peuplés d’oiseaux. À l’ombre des hommes aussi, violents et imprévisibles – Ecatepec bat des (...)
Historique des troupes coloniales Désiré Lucien Vallier Shs Éditions, 01-2023 Présentation de l'éditeur Les campagnes de Crimée et de la Baltique avaient hautement mis en relief les solides qualités militaires des troupes de la marine sur l'échiquier des campagnes d'Europe ; elles n'avaient toutefois (...)
Tristan Savin éditions Arthaud, 02-2023 Présentation de l'éditeur Après deux années de pandémie et de frustration, un écrivain baroudeur s'offre une escapade dans la péninsule du Yucatán, au Mexique. Au lendemain d'une folle soirée à Cancún, livrée aux jeunes Américains alcoolisés, il se rend à Tulum, (...)
Muerte en San Jerónimo Oscar de Muriel traduit de l'espagnol (Mexique) par Vanessa Canavesi Les Presse de la Cité, 02-2023 Notre Père qui êtes aux cieux, délivrez-nous du mal… Mexico, Nouvelle-Espagne, XVIIe siècle. Quelqu’un – ou quelque chose – a pris possession du couvent de San Jerónimo. Religieuses (...)
Michael Collado éditions DO, 08-2022 Présentation de l'éditeurUn chanteur français nommé Arthur Loizeau, retraité en Californie, où il semble couler des jours heureux loin de la musique et de la poésie, dans lesquelles il a dû exceller avant que le décés de son frère jumeau le conduise à reconsidérer (...)
Christine Frérot Éditeur : Ateliers Henry Dougier, 09-2022 Présentation de l'éditeur On a beaucoup écrit sur Frida Kahlo (1907-1954). Si celle que l’on qualifie aujourd’hui de « féministe » est avant tout une femme libre, elle ne peut cependant être séparée de son mari, le grand peintre mexicain Diego (...)
Anna Hope traduit de l'anglais (Grande-Bretagne) par Élodie Leplat édition Le bruit du Monde, 08-2022 Présentation de l'éditeur Comment une petite dizaine d’individus originaires des quatre coins du monde se sont-ils retrouvés dans un minibus aux confins du Mexique, en compagnie d’un chaman ? S’ils (...)
Rencontre avec RAFAEL PINEDA "RAPE", dessinateur de presse mexicain, autour de sa trajectoire journalistique et sa collaboration avec des médias en Amérique latine et en Europe. La rencontre sera présentée par Claudia Reyes García. Bibliothèque hispanique de l'Université Paul Valéry à Montpellier (...)
